Salomonova ekipa se počuti krivo. Medtem ko se klima v svetu spreminja, oni potujejo v iskanju snega. Načrtujejo smučanje z oddaljene gore na Grenlandiji, zato se odločijo pripeljati tja klimatologa, da bi zbral podatke, ki bi pomagali razumeti dvig morske gladine po celem svetu.